♥ Think Shabby ♥

lunedì 17 giugno 2013

Dream Catcher...

Eccomi, ancora in ritardo,

finirò mai di correre?

Non lo so ma è bello così, essere sempre in movimento, costruire i propri sogni,

sognare e correre per cercare di realizzarli.

Voi avete il vostro acchiappasogni?

Io, ovviamente, sì, è appeso sopra il mio letto,

non c'è oggetto più bello per me, fatto a mano, arriva dall'America

eccolo i tutto il suo splendore..

...

rincorrete i vostri sogni, di qualunque tipo siano,

credeteci sempre,

buona settimana!!!

Here I am, still lagging behind,

I will never stop running?

I do not know but it is so nice to be always in motion, build their dreams,

dream and run to try to achieve them.

You have your dream catcher?

I, of course, yes, it's hanging above my bed,

there is no object more beautiful for me, done by hand, comes from America

here it is the all its glory ..

...

chase your dreams, regardless of type,

always believe,

have a nice week!!!

venerdì 14 giugno 2013

Old Boxes...

Buon Venerdì,

oggi vi lascio con le foto di vecchie scatole in legno,

lo sapete che arredo veramente con poco,

scatole di vini, casse di legno tutto ridipinto, anche se ora mi pento...

....

lo sapete che ormai mi sono stufata del tutto bianco,

il legno deve esserci, voglio vedere le sue venature, voglio sentirlo,

voglio vedere i suoi segni del tempo!!

Buon weekend,

io spero di riuscire a lavorare le foto di domenica scorsa almeno

potrò svelarvi qualcosa del progetto in cantiere!!!

Happy Friday,

Today I leave you with pictures of old wooden boxes,

you know that furniture with really little,

wine boxes, wooden crates all repainted, though now I regret ...

....

you know that by now I'm sick of all white,

the wood has to be there, I want to see his veins, I want to hear,

I want to see its signs of aging!

Have a great weekend,

I hope to be able to work the photos of last Sunday at least

I will reveal something of the project in the pipeline!

mercoledì 12 giugno 2013

Laces...

Cosa possono fare insieme un pizzo consumato della nonna

e una cornice shabbata, che conserva tutto il fascino del tempo trascorso?

Ovviamente diventare un quadro da sfoggiare con orgoglio

in camera da letto!

Adoro soffermarvi ad immaginare tra quali mani sia passato, mi piace

così imperfetto e ingiallito.

Scusate il ritardo del post ma sono di corsa,

è finita la scuola e iniziano gli scrutini...

...

un saluto veloce a tutti voi

e un buon pomeriggio!!!

What can they do with a lace consumed grandmother

and a shabby frame , which retains all the charm of the elapsed time?

Obviously become a picture to show off with pride

in the bedroom!

I love to linger among imagine what hands has passed, I like

so imperfect and yellowed.

Sorry for the delay in the post but I'm in a hurry,

is out of school and begin their ballots ...

...

a quick hello to you all

and a good afternoon!

lunedì 10 giugno 2013

Vintage Linens and grain sack...

Buon Lunedì,

finalmente sono riuscita a scattare qualche foto,

e a dedicarmi un po' alla casa,

era da tempo che non riuscivo!

Oggi vi mostro vecchi lini e un sacco del grano,

non c'è nulla che arredi meglio e con semplicità!

Adoro i vecchi tessuti e i lini come questi e i sacchi del grano

sono i miei preferiti, danno quel farmhouse style che amo!

Ho passato un domenica stupenda, una Domenica di Shooting

per Think Shabby, iniziano nuove collaborazioni con persone fantastiche e

ci sono tantissime novità in serbo per voi!!

Stay tuned!

Buona giornata!

Happy Monday

I finally managed to take some pictures,

and to dedicate a bit 'at home,

was a long time that I could not!

Today I show you old linens and plenty of corn,

there is nothing better and furnishings with ease!

I love the old fabrics and linens such as these and the sacks of wheat

are my favorite, give the farmhouse style that I love!
I spent a wonderful Sunday, a Sunday Shooting

for Think Shabby, starting new collaborations with great people and
there are lots of news for you!

Stay tuned!

Have a nice day!

venerdì 7 giugno 2013

Outfit and Home...

Buon Venerdì,

come state?

La settimana è quasi finita, e non vedo l'ora che finisca la scuola

per dedicarmi di nuovo con più tempo al blog, a voi

e al super progetto che non posso svelarvi!

Posso solo dirvi che Domenica lavorerò e inizierà

a concretizzarsi qualcosa che vedrete presto, diciamo che tra fine Giugno

e luglio ci saranno tanti shooting...

...

ora mi tappo la bocca

e vi lascio con qualche immagine di Instagram,

outfit che mi diverto a postare e angoli di casa dove mi rifugio

alla sera stanca morta!

Non mi resta di augurarvi

buon weekend!!

Happy Friday,

how are you?

The week is almost over, and I can not wait for it to finish school

to devote myself again with more time to my blog, to you

and the super project that I can not reveal!

I can only tell you that I will work and will start Sunday

to materialize something you'll soon see, we say that between the end of June

and July there will be many shooting ...

...

I now plug the mouth

and leave you with some pictures of Instagram,

outfits that I like to post and corners of the house where I take refuge

dead tired in the evening!

It remains for me to wish you

have a nice weekend!

mercoledì 5 giugno 2013

Cannes e il Festival...

Eccomi, ce l'ho fatta...da stamattina

mi sono seduta ora, il tempo per farvi un salutino veloce!

Oggi il post e su Cannes e su come viene

decorata per il Festival!

E' fantastico passeggiare per le vie e vedere i banner

con foto in bianco e nero di grandi star:

ritratti, emozioni rubate fanno

capolino tra le case e i bistrò!

Cosa dire... adoro!

Ormai vi auguro

Buona serata!!!

Here I am, I did this morning ...

I'm sitting now, time to make a quick hello!

Today the post and out of Cannes and how it is

decorated for the Festival!

And it's fantastic walk through the streets and see the banner

with black and white photos of big stars:

portraits, emotions are stolen

peeping through the houses and the bistro!

What to say ... love it!

Now I wish you

Good evening!

lunedì 3 giugno 2013

Cannes e le sue meraviglie...

Buon Lunedì,

vi avevo promesso altri post su Cannes, vero?

Eccovi accontentati, vi porto nei vicoli, e nel mercatino!

Che fortuna abbiamo anche beccato il giorno del Brocante,

cosa volere di più?

E' stata veramente una giornata stupenda, cielo terso, sole, lunghe passeggiate, bistrò

e il Festival!!!

Stasera concertone di Bruce, quindi vi lascio..

...

ho troppe cose da fare!

Buona giornata!!!

Happy Monday

I promised you more posts on Cannes, right?

Here you are, I bring in the streets, and in the market!

How lucky we even caught the day of Secondhand

what you want?

E 'was really a beautiful day, clear sky, sun, long walks, bistrò

and the Festival.